ABSTRACT
Introdução: Pacientes submetidos à cirurgia de revascularização do miocárdio apresentam redução da função pulmonar que, associado à imobilidade, favorece ao colapso alveolar e ao aumento da carga elástica pulmonar, provocando distúrbio ventilação-perfusão com alterações na oxigenação sanguínea e aumento no tempo de internação hospitalar. Objetivo: Avaliar o impacto na funcionalidade e no equilíbrio de pacientes submetidos à cirurgia cardíaca. Material e métodos: Foi realizado um estudo prospectivo e analítico com pacientes submetidos à cirurgia de revascularização do miocárdio. A funcionalidade foi avaliada através da medida de independência funcional no primeiro, terceiro e sexto dia do pós-operatório e o equilíbrio através da escala de equilíbrio de Berg. Foi realizada análise estatística descritiva e inferencial com análise do coeficiente de correlação de Spearman e nível de significância de 5%. Os dados obtidos da medida de independência funcional em diferentes dias de pós-operatório foram comparados utilizando o teste de Kruskal-Wallis. Resultados: Foram analisados 22 pacientes submetidos à cirurgia cardíaca. Observou-se aumento estatisticamente significativo (p < 0,05) nos escores do 1º, 3º e 6º dia do pós-operatórioda medida de independência funcional. Associação moderada entre a funcionalidade e o equilíbrio foi identificada. Em adição, houve associação fraca entre tempo de circulação extracorpórea, funcionalidade e equilíbrio. Conclusão: Cirurgia de revascularização do miocárdio apresenta impacto negativo na funcionalidade e no equilíbrio. (AU)
Introduction: Patients undergoing coronary artery bypass surgery have reduced lung function, which associated with immobility increases alveolar collapse and lung elastic load, causing disorder with ventilation-perfusion changes in blood oxygenation and increasing hospital stay. Objective: To evaluate the impact of cardiac surgery on the functionality and balance of patients. Methods: We conducted a prospective, analytical study of patients after coronary artery bypass surgery. The functionality was assessed by functional independence measure in the first, third and sixth day after surgery and the balance by the Berg Balance Scale. A descriptive and inferential statistical analysis with the Spearman correlation coefficient and 5% significance level was performed. The data obtained from functional independence measured on different days after surgery were compared using the Kruskal-Wallis test. Results: 22 patients were analyzed. Statistically significant increase was observed (p < 0.05) in scores of 1, 3 and 6 day in postoperative functional independence measure. Moderate association between the functionality and the balance has been identified. In addition, there was a weak association between the extracorporeal circulation time, functionality and balance. Conclusion: Coronary artery bypass surgery has a negative impact on the functionality and balance. (AU)